Ten64 User Manual
Key pages of interest:
The firmware-builder project is the one that bundles the major components (ATF, U-Boot etc.) together
Keep in mind due to the wide timezone distribution of us and our userbase, there may not always be someone active in there.